Their first stop is a hotel, where Raylan turns Lia loose and makes her promise to stay put - after promising her whatever she wants from the room service menu.

He drops back into the Blue Beetle beside Harry, scowling at Lia through the hotel's glass doors until the elevator slides closed on her smug expression. "I'm going to regret that. Girl eats more than a passel of hogs in a summer garden."

Raylan consults the list, glancing at Harry as he does. "That's hick-speak for a lot. Where do we start, here. The kid who pointed me your way says Marcone has a fancy club downtown - sounds like the kind of place they make you sit around waiting for hours to prove they're not impressed by a badge. Any of these others easier to get to?"